Nemzetkozi kapcsolatok mi akkor

A nemzetközi kapcsolatok nagyon jól ismertek a globalizáció korában. Az új találmányok a közlekedés és a kommunikáció területén jelentõsen lerövidítették az államok és a kontinensek közötti távolságot. Most a címzett néhány nap múlva, de néhány hónap elteltével kap egy levelet, így hogyan maradt még korábban. Ugyanakkor hívhat valakit, és közvetlenül csatlakozhat. A világ külsõ végéhez vezetõ útnak nincs éve, de csak néhány órája repülõvel. Ma a távoli országok a médiának - sajtónak, televíziónak, internetnek köszönhetõen - ujjheggyel találhatók.

Sok új lehetõség van az együttmûködésre. A külföldi utazások gyorsabbak és olcsóbbak voltak, és így - és sokkal gyakrabban. Manapság könnyedén eljuthat a fennmaradó kontinensre, ahol a szokás is teljesen más hagyományokkal rendelkezik. Szüksége van egy repülõjegyre, amely könnyen elszállítható Ázsiában, Afrikában vagy egy egzotikus szigeten. A világ politikai helyzete is javul. A schengeni térség létrehozása után az Európai Szervezet legtöbb falának feloldása megtörtént, és a város minden állampolgára bátran utazhat az országok között.

Az intenzív multikulturális kapcsolatok jó elõkészítést igényelnek. Az új külföldi piacokat elérõ cégnek elõnyös lesz egy megfelelõ bróker alkalmazása, aki bemutatja a javasolt ajánlatot. Ebben a példában a tolmácsolás különösen értékes. Egy tolmács által támogatott lengyel vállalat nemzetközi vásárokat nyerhet azáltal, hogy közvetlenül az érdekelt felekhez érkezik. A japán autógyártó képviselõinek a saját gyárába történõ látogatása jelentõsen megnõ a fordító jelenlétében. Tolmács nélkül politikai találkozók és nemzetközi találkozók nem történtek meg. Egy adott kultúrát ismerõ személy jelenléte elkerülheti a kudarcokat és a kétértelmûségeket. Ez hasznos a megfelelõ tárgyalások során, ahol néha a kis elemek befolyásolhatják a tranzakció sikerét.